Intermezzo - Sally Rooney

Can Yüksel

Erdoğancan Yüksel

4 dakika 50 saniye okuma süresi

Dublin ve İrlanda kırsalında geçen, iki erkek kardeşin babalarının ölümü sonrasında iki farklı yol seçerek yaşadıkları yas, aşk ve anlam arayışı duygularını konu alan Sally Rooney'nin dördüncü romanıdır.

intermezzo

Intermezzo - Sally Rooney Konusu:

Sally Rooney'nin "Intermezzo" adlı eseri, babalarının ölümünün ardından farklı hayatlar seçen iki kardeş olan Ivan ve Peter'ın aşk, yas ve anlam arayışlarını ele almaktadır. Ivan, genç yaşta profesyonel bir satranç oyuncusudur ve geçmişte birçok başarı kazanmıştır. Peter ise kariyerine insan hakları avukatı olarak Dublin'de devam etmektedir.

Peter, babasının kaybının ardından içinde hissettiği boşluğu eski sevgilisi Sylvia ile tekrar bir araya gelerek doldurmaya çalışır. Uzun yıllar Sylvia ile birlikte olan Peter, hâlâ ona karşı derin duygular beslemektedir ve onun yanında huzuru bulur. Ancak geçmişteki problemler tekrar yüzeye çıkınca çift yeniden yollarını ayırmak zorunda kalır. Bu ayrılık sonrasında Peter, 23 yaşındaki üniversite öğrencisi Naomi ile kısa süreli, karmaşık bir ilişki yaşar.

Ivan ise, geçmişte satrançta elde ettiği birçok başarıya rağmen hayatında farklı bir yol seçer ve kırsal bir bölgede yaşamayı tercih eder. Bir hafta sonu katıldığı satranç sergisinde 36 yaşındaki Margaret ile tanışır. İkili arasındaki çekim kısa sürede tutkulu ve gizli bir ilişkiye dönüşür.

Babalarının ölümünden sonra iki kardeş de yas sürecini kendilerine özgü şekillerde yönetirken iç dünyalarında derin sorgulamalar yaşar ve farklı ilişkiler aracılığıyla kendilerini yeniden keşfetmeye başlarlar. Kitap boyunca karakterlerin içsel çatışmaları ve duygusal dünyaları ayrıntılı bir şekilde yansıtılır.

Intermezzo - Sally Rooney Özeti:

Hikaye, Babalarının ölümü sonrası hayatlarında yeni arayışlara giren Ivan ve Peter Koubek isimli iki kardeşin Dublin'deki hikâyesini anlatıyor. Bir zamanlar büyük bir potansiyel taşıyan ancak kariyerinde tıkanan 22 yaşındaki eski satranç yıldızı Ivan, yerel bir sanat merkezinde gerçekleştirilen satranç sergisi sırasında, 36 yaşındaki sanat programı yöneticisi Margaret Kearns ile karşılaşır. Margaret başlangıçta aralarındaki yaş farkına dair kaygılar taşısa da, aralarında gelişen yakınlık kısa süre içinde tutkulu ve gizli bir ilişkiye dönüşür.

Bu sırada 32 yaşındaki insan hakları avukatı Peter, maddi desteğe ihtiyaç duydukça kendisine başvuran 23 yaşındaki üniversite öğrencisi Naomi ile ilişki yaşamaktadır. Fakat Peter'ın duyguları hâlâ eski sevgilisi ve yakın arkadaşı olan 32 yaşındaki İngilizce profesörü Sylvia'ya odaklanmıştır. Sylvia, bir trafik kazası sonrası yaşadığı kronik ağrılar sebebiyle Peter'la ilişkisini sonlandırmıştır. Peter, Naomi'nin sosyal çevresine dahil olmaya çalışırken, genç arkadaş grubu arasında uyumsuz ve yabancı hisseder. Naomi'nin yaşadığı evden tahliye edilmesi ve gecekonduda yaşadığı için tutuklanmasının ardından Peter devreye girerek onun serbest bırakılmasını sağlar ve Naomi'ye yeni bir ev bulana dek kendi evinde kalmasını teklif eder.

Peter ve Ivan akşam yemeğinde buluştuklarında, Ivan, Margaret ile olan ilişkisini kardeşine anlatır. Peter, aralarındaki büyük yaş farkından rahatsız olduğunu sert biçimde dile getirince, Ivan öfkelenerek tüm iletişimi keser. Sylvia, Peter'ı Naomi ile olan ilişkisi ve Ivan'a karşı tutumundaki ikiyüzlülük konusunda sertçe yüzleştirir. Bu konuşma sonrasında Peter, Ivan ile arasını düzeltmeye çalışsa da kardeşinin onu engellediğini fark eder. Diğer yandan Ivan ve Margaret ilişkilerinde daha da yakınlaşarak birbirlerine duydukları sevgiyi açıkça dile getirirler. Margaret, Ivan'a geçmişte yaşadığı travmatik deneyimlerden söz eder. Özellikle, sahiplenici davranışları olan alkolik eski eşi Ricky ile olan mutsuz evliliği ve boşanma sürecinde annesinin Ricky'nin tarafını tutmasının yarattığı derin ihanet duygusunu paylaşır. Ivan bu paylaşımlar karşısında Margaret'e karşı daha derin bir sempati geliştirir ve ona daha çok bağlanır.

Peter ve Sylvia ise ilişkilerini yeniden canlandırmayı kısa bir süreliğine düşünürler. Ancak Sylvia'nın kronik ağrıları fiziksel yakınlaşmalarını karmaşıklaştırmaktadır. Peter, Sylvia'nın hayatındaki rolü nedeniyle suçluluk duyduğunu itiraf ettiğinde, Sylvia onu babasının ölümüyle ilgili yaşadığı duygusal boşluğu doldurmak için kullanmakla suçlar. Peter, Sylvia'nın hastalığı süresince onun yanında kalmaya devam eder ve kısa süreliğine ikili yeniden yakınlaşırlar. Bu durum Peter'ın Sylvia'nın tekrar ilişkiye başlamak istediğini düşünmesine ve Naomi ile ayrılmaya karar vermesine neden olur. Fakat Sylvia, Peter'ın uzlaşma çabalarını geri çevirerek onu, aslında Naomi ile ilişkisini bitirmek için bir bahane aramak ve duygusal açıdan korunmasız kalmaktan kaçmakla suçlar. Reddedilen ve utanç duyan Peter, ayrılıklarından sonra Kildare'deki babasının evinde kalan Naomi ile tekrar iletişim kurmaya çalışır.

Ivan, köpeği Alexei ile birlikte ailelerinin Kildare'deki evini ziyarete gittiğinde, orada Naomi ile tanışır. Naomi, Peter ile aralarındaki uzaklığa rağmen onun hakkında olumlu düşündüğünü ifade eder. Ancak, Peter'ın Ivan'a ondan hiç bahsetmediğini öğrenince, bu durum Naomi'nin ilişkileri hakkında şüphe duymasına neden olur. Peter, Naomi'nin evde olmadığı bir anda aniden çıkagelir ve kardeşiyle babalarının Peter'a koruyucu rol biçmesi üzerine tartışmaya başlarlar. Bu konuşma, Peter'ın geçmişte Ivan'a karşı zorbalık yapmış olması gibi geçmişe dair öfke birikimlerini su yüzüne çıkarır. Gerilim giderek artar ve ikili kavgaya tutuşur. Kavga sonrasında Ivan ciddi şekilde yaralanarak kanlar içinde kalır. Yaşadığı duygusal çöküntü sonrası Ivan, yeniden Margaret'e sığınır. Ona hem Peter ile yaşadığı çatışmayı hem de içindeki yas duygusunu açar. Ivan'ın kırılganlığı Margaret'i etkiler ve Margaret onun sevgisine ihtiyaç duyduğunu dile getirir. Ivan da bu ilişkiye olan bağlılığını ve onun yanında olmak istediğini açıkça ortaya koyar.

Diğer tarafta Peter, dairesine döner ve Sylvia ile Naomi tarafından davranışları yüzünden sorguya çekilir. Sylvia, Peter'ı yanlış bir şekilde umutlandırdığı için özür dilerken, Naomi ise Peter'ı cinsel sınırları aşmakla suçlar. Bu karmaşık durumun ortasında Sylvia, üçü arasında farklı beklentileri dengeleyebilecek alışılmadık bir ilişki modeli önerir. Peter bu fikri kabul eder ve günlerini Naomi ile paylaşırken, akşamlarını Sylvia ile geçirmeye başlar.

Ivan'ın ise satranç kariyerine yeniden yönelme konusundaki kararlılığı umut vericidir. Bu süreçte Peter, kardeşinin bir turnuvasına katılarak onu destekler ve burada Margaret ile tanışır. Margaret, iki kardeş arasında arabuluculuk yaparak aralarının düzelmesini sağlar. Sonunda Ivan ve Peter karşılıklı saygılarını ifade eder ve yaklaşan Noel için yeniden bir araya gelmeye karar verirler.

Intermezzo - Sally Rooney Karakterleri:

  • Peter: Hikayedeki iki kardeşten bir tanesidir. Dublin'de yaşamaktadır ve insan hakları konusunda uzmanlaşmış bir avukattır. Babasının ölümü sonrası eski sevgilisi Sylvia ve 23 yaşındaki genç yeni sevgilisi ile karmaşık ilişkiler yaşamıştır. Bu durum Peter'ın duygusal ve zihinsel karmaşıklığını arttırır.
  • Ivan: Peter'ın 22 yaşındaki genç kardeşidir. Geçmişte satranç oyuncusu olarak başarılar kazanmış olan Ivan çekingen bir karaktere sahiptir. Babasının ölümünden sonra taşrada yaşamayı tercih etmiş, bu süreçte Margaret ile tanışmıştır. Margaret ile olan tutkulu ve gizli ilişkileri sayesinde duygusal olarak yeni bir döneme girmiştir.
  • Sylvia: Peter'ın eski kız arkadaşıdır. İlişkileri bitmiş olmasına rağmen Peter Sylvia'ya karşı hala derin duygular beslemektedir.
  • Naomi: Peter'ın üniversite öğrencisi olan genç sevgilisidir. Peter ile ilişkileri çoğunlukla yüzeyseldir ve aralarında derin bir bağdan çok, geçici bir yakınlık vardır.
  • Margaret: Alkolik olması sebebiyle geçmişte kocasından ayrılmış olan Margaret, Ivan ile bir satranç sergisinde tanışır. İkili arasında gizli ve duygu dolu bir ilişki yaşanır.

Bu özet ve inceleme, Sally Rooney'nin "Intermezzo" adlı kitabını okumayı düşünüyorsanız sizin için faydalı olabilir. Intermezzo, iki kardeşin babalarının ölümü sonrası yaşadıkları duygusal değişimleri ve içsel çatışmaları ayrıntılı bir şekilde okuyucuya yansıtan güzide bir romandır.